Der Mittelfeldspieler startete seine fussballerische Karriere bei den FCZ LetziKids. In der Folge durchlief er sämtliche Nachwuchsstufen beim Stadtclub.
Am 18. Februar 2018 gab Rexhepi beim 1:1-Remis zuhause gegen den FC Luzern sein Super-League-Debüt. Seither ist er in zwei weiteren Partien in der höchsten Schweizer Spielklasse zum Einsatz gekommen.
Artikelfoto: FC Zürich