Aliu kam 2009 in die Nachwuchsabteilung des FCZ, wo er einen Grossteil seiner fussballerischen Ausbildung absolvierte und im Sommer 2018 seinen ersten Profivertrag beim Stadtclub unterschrieb.
Für den FC Zürich absolvierte der Rechtsfuss bisher 20 Pflichtspiele, wobei er drei Assists erzielte.
Während der zweiten Saisonphase 2019/2020 war Aliu an den FC Chiasso ausgeliehen, in der letzten Spielzeit stand er leihweise beim SC Kriens unter Vertrag, wo er 17 Pflichtspiele bestritt.