Lars Bender, Captain von Bayer 04 Leverkusen, zog sich im Olympia-Finale der deutschen Mannschaft gegen Brasilien am vergangenen Samstag eine Kapselverletzung des Innenknöchels im rechten Sprunggelenk zu. Dies ergab eine MRT-Untersuchung bei Mannschaftsarzt Dr. Burak Yildirim am heutigen Vormittag in der Kölner Mediapark-Klinik.
Chicharito erlitt bei einem Treppensturz in seiner Wohnung am gestrigen Abend eine Mittelhand-Fraktur der rechten Hand. Der Mexikaner wurde heute Vormittag im Klinikum Merheim von Professor Bertil Bouillon, dem Chefarzt der dortigen Unfall-Chirurgie, erfolgreich operiert. Ein Einsatz in Mönchengladbach ist jedoch wie auch bei Bender ausgeschlossen, die Ausfallzeit beider wird mindestens zwei Wochen betragen.